アルジェリアのトロツキスト政党であるPST（社会主義労働者党）による声明を翻訳しました。フランスの左翼政党NPA（反資本主義新党）のサイトに掲載されていたものです。 原文はhttp://www.npa2009.org/content/halte-%C3%A0-l%E2%80%99intervention-militai…